Решение.
На заряженную частицу которая движется в однородном магнитном поле перпендикулярно линиям магнитной индукции действует сила Лоренца, и сила Лоренца является центростремительной силой, запишем формулу для определения радиуса окружности, которую описывает частица
\[ \begin{align}
& {{F}_{L}}=q\cdot B\cdot \upsilon \cdot \sin \alpha ,\ \alpha =\frac{\pi }{2},\ sin\frac{\pi }{2}=1,{{F}_{L}}=q\cdot B\cdot \upsilon \ \ \ (1),\ {{F}_{L}}=m\cdot a\ \ \ (2),\ a=\frac{\upsilon _{{}}^{2}}{R}\ \ \ \ (3),\ \\
& q\cdot B\cdot \upsilon =m\cdot \frac{\upsilon _{{}}^{2}}{R},\ R=\frac{m\cdot \upsilon }{q\cdot B}\ \ \ \ (4). \\
\end{align} \]
Запишем формулу кинетической энергии и выразим скорость каждой частицы
\[ E=\frac{m\cdot {{\upsilon }^{2}}}{2},\upsilon =\sqrt{\frac{2\cdot E}{m}}(5). \]
(5) подставим в (4) и определим отношение радиуса окружности, которую описывает протон к радиусу окружности которую описывает электрон.
Учитываем, что по условию задачи у частиц одинаковые кинетические энергии
\[ \begin{align}
& R=\frac{m}{q\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{m}}\ ,R=\frac{m}{q\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{m}},{{R}_{e}}=\frac{{{m}_{e}}}{{{q}_{e}}\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{{{m}_{e}}}},{{R}_{p}}=\frac{{{m}_{p}}}{{{q}_{p}}\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{{{m}_{p}}}}, \\
& \frac{{{R}_{p}}}{{{R}_{e}}}=\frac{\frac{{{m}_{p}}}{{{q}_{p}}\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{{{m}_{p}}}}}{\frac{{{m}_{e}}}{{{q}_{e}}\cdot B}\cdot \sqrt{\frac{2\cdot E}{{{m}_{e}}}}}=\frac{{{m}_{p}}}{{{q}_{p}}}\cdot \frac{{{q}_{e}}}{{{m}_{e}}}\cdot \sqrt{\frac{{{m}_{e}}}{{{m}_{p}}}}=\sqrt{\frac{m_{p}^{2}\cdot q_{e}^{2}\cdot {{m}_{e}}}{m_{e}^{2}\cdot q_{p}^{2}\cdot {{m}_{p}}}}=\sqrt{\frac{{{m}_{p}}\cdot {{q}_{e}}\cdot {{q}_{e}}}{{{m}_{e}}\cdot {{q}_{p}}\cdot {{q}_{p}}}}. \\
& {{q}_{p}}={{q}_{e}}=e,\frac{{{R}_{p}}}{{{R}_{e}}}=\sqrt{\frac{e\cdot {{m}_{p}}\cdot e}{{{m}_{e}}\cdot e\cdot e}}=\sqrt{\frac{e\cdot {{m}_{p}}}{{{m}_{e}}\cdot e}}. \\
& \frac{{{R}_{p}}}{{{R}_{e}}}=\sqrt{\frac{1,76\cdot {{10}^{11}}}{9,58\cdot {{10}^{7}}}}=42,86. \\
\end{align}
\]
Ответ: Радиус окружности которую описывает протон в 42,86 раза больше радиуса окружности которую описывает электрон.