а какая сила переместит заряд из А в В при таком направлении силы, как вы изобразили при решении задачи?
Вы правы сила на рисунке не может перемещать заряд.
Из определения напряжения следует, что если бы поле перемещало единичный положительный заряд, то его работа на участке АВ
была бы отрицательной, т. к. сила направлена противоположно перемещению.
"Электри́ческое напряже́ние между точками A и B электрической цепи или электрического поля — физическая величина, значение которой равно отношению работы электрического поля, совершаемой при переносе пробного электрического заряда из точки A в точку B, к величине пробного заряда." - Википедия
А как по вашему сила электрического поля, перемещая заряд против линий поля, может совершить положительную работу?
P. S. Публикуя последнее решение я думал, что решил задачу тем способом который предложил Александр Сакович.
Я своим ученикам советую в таких задачах: ... рассматривать угол α между силовой линией и направлением отрезка АВ (тогда α > 90°).