Для решения задачи необходимы
mе – масса электрона,
mе = 9,1∙10
-31 кг,
е – модуль заряда электрона,
е = 1,6∙10
-19 Кл,
mр – масса протона,
mр = 1,67∙10
-27 кг,
q – модуль заряда протона,
q = 1,6∙10
-19 Кл.
Электрон, ускоренный разностью потенциалов, определим скорость электрона:
\[ \begin{align}
& e\cdot U=A,\ A=\frac{{{m}_{e}}\cdot \upsilon _{1}^{2}}{2}-\frac{{{m}_{e}}\cdot \upsilon _{0}^{2}}{2},\ {{\upsilon }_{0}}=0,\ A=\frac{{{m}_{e}}\cdot \upsilon _{1}^{2}}{2},\ e\cdot U=\frac{{{m}_{e}}\cdot \upsilon _{1}^{2}}{2}\ , \\
& {{\upsilon }_{1}}=\sqrt{\frac{2\cdot e\cdot U}{{{m}_{e}}}}\ \ \ (1).{{\upsilon }_{1}}=\sqrt{\frac{2\cdot 1,6\cdot {{10}^{-19}}\cdot 10}{9,1\cdot {{10}^{-31}}}}=1,875\cdot {{10}^{6}}. \\
\end{align} \]
Протон, ускоренный разностью потенциалов, определим скорость протона:
\[ \begin{align}
& q\cdot U=A,\ A=\frac{{{m}_{p}}\cdot \upsilon _{2}^{2}}{2}-\frac{{{m}_{p}}\cdot \upsilon _{0}^{2}}{2},\ {{\upsilon }_{0}}=0,\ A=\frac{{{m}_{p}}\cdot \upsilon _{2}^{2}}{2},\ q\cdot U=\frac{{{m}_{p}}\cdot \upsilon _{2}^{2}}{2}\ , \\
& {{\upsilon }_{2}}=\sqrt{\frac{2\cdot q\cdot U}{{{m}_{p}}}}\ \ \ (2).{{\upsilon }_{2}}=\sqrt{\frac{2\cdot 1,6\cdot {{10}^{-19}}\cdot 10}{1,67\cdot {{10}^{-27}}}}=4,38\cdot {{10}^{4}}. \\
\end{align}
\]
Определим отношение скорости электрона к скорости протона
\[ \begin{align}
& \frac{{{\upsilon }_{1}}}{{{\upsilon }_{2}}}=\frac{\sqrt{\frac{2\cdot e\cdot U}{{{m}_{e}}}}}{\sqrt{\frac{2\cdot q\cdot U}{{{m}_{p}}}}}=\sqrt{\frac{2\cdot e\cdot U\cdot {{m}_{p}}}{{{m}_{e}}\cdot 2\cdot q\cdot U}}=\sqrt{\frac{e\cdot {{m}_{p}}}{{{m}_{e}}\cdot q}}.\frac{{{\upsilon }_{1}}}{{{\upsilon }_{2}}}=\frac{1,875\cdot {{10}^{6}}}{4,38\cdot {{10}^{4}}}=42,8. \\
& \frac{{{\upsilon }_{1}}}{{{\upsilon }_{2}}}=\sqrt{\frac{1,6\cdot {{10}^{-19}}\cdot 1,67\cdot {{10}^{-27}}}{9,1\cdot {{10}^{-31}}\cdot 1,6\cdot {{10}^{-19}}}}=\sqrt{\frac{1,67\cdot {{10}^{-27}}}{9,1\cdot {{10}^{-31}}}}=42,84. \\
\end{align} \]
Ответ: скорость электрона в 42,8 раза больше скорости протона.